Peatón muerto por tren Metra en Irving Park

Un hombre de Jefferson Park fue golpeado y muerto por un tren cerca de la intersección de Av. Kostner y Calle Roscoe el 18 de julio. Anthony “Tony” Budzichowski, del bloque 5300 de Av. Foster oeste, fue pronunciado muerto en el sitio por autoridades, dijo la oficina del Médico Legista del Condado de Cook.

La portavoz de Metra, Meg Reile, dijo que Budzichowski de 39, fue muerto alrededor de las 10:52 a.m., por un tren sobre la Línea Norte/Distrito Milwaukee (MD-N). Reile añadió que un conductor de Metra estaba en la Estación Grayland, 3734 N. Av. Milwaukee, cuando vio lo que pensó eran desechos sobre las vías del tren. Al acercarse se dio cuenta que los desechos eran más bien el cuerpo de un hombre y alertó a las autoridades. Bomberos del Departamento de Bomberos de Chicago removieron a Budzichowski de la escena alrededor de las 11 p.m. Además, señaló Reile, que la esposa de Budzichowski, Michelle, declaró a Metra que su esposo estaba bajo un tipo de medicamento que le cambiaba el humor. Sin embargo, Reile, expresó que la causa final de la muerte faltaba por determinarse por el Médico Legista del Condado de Cook.

Inmediatamente después del accidente, trenes que saldrían sobre esa vía se retrasaron por 50 minutos. Ya que el tren que golpeó a Budzichowski estuvo detenido en las vías cerca del accidente hasta casi las 2 a.m., trenes que llegaban sólo lo hacían hasta la Estación Grayland hasta que oficiales abieron las vías para servicio regular.

La Policía de Metra en la escena no destacó cómo o por qué Budzichowski hubo subido a las vías elevadas y refirió todas las preguntas a la Oficina de Relaciones de Media de Metra. Le sobreviven su esposa y su hijo.

Facebook Comments

This post is also available in: Inglés