De paseo el Día del Trabajo

Labor Day Events

[dropcap]E[/dropcap]l Día del Trabajo, para muchos, es el final no oficial del verano. El 8 de septiembre, miles de alumnos, padres y maestros de CPS iniciarán el año escolar, y millones en todo el país ya no vestirán de blanco. Aunque amenaza lo inevitable, el fin de semana del Día del Trabajo es al menos una gracia. He aquí algunos eventos a revisar y disfrutar los últimos días del verano.

3 a 6 de Sept.
Festival de Jazz de Chicago

Centro Cultural Chicago y Parque Milenio | Gratis
Desde 1979, el Festival de Jazz de Chicago ha mostrado a artistas de jazz de Chicago, de la nación y del mundo. Mediante actos de música en vivo, actos legendarios y creatividad, el festival busca proveer una experiencia divertida y educativa a amantes del jazz de toda edad. Para programas, horario y lugares del festival, visite http://jazzinchicago.org/jazzfest/.

5 de Sept.
Fuegos Artificiales de Verano AON

Navy Pier | 10:15 pm | Gratis
El sábado 5 de Sept. acaba la temporada de fuegos artificiales AON con una muestra a las 10:15 pm. Aunque podría ser algo tarde para los pequeños, los fuegos artificiales pueden verse desde el puerto o pagar para verlos en un recorrido escénico en uno de los muchos barcos en Navy Pier. Para más información, visite https://navypier.com/fireworks/.

5 y 6 de Sept.
Circo de Medianoche

Parque McKinley, 2210 oeste de Pershing Rd. | 3 pm | $5
Contrario al nombre del evento, este círculo es perfecto para un paseo familiar, iniciando funciones a las 3 pm. Gente de toda edad podrá disfrutar el circo por una buena causa, ya que la organización Circo de Medianoche fue creada para reunir y crear comunidades por todo Chicago. Para boletos e información, visite http://midnightcircus.net/event/mckinley-park/.

5 y 6 de Sept.
Fiesta Boricua

Parque Humboldt, Division y Western | 12 a 9 pm | Gratis
Familias pueden celebrar el final del verano con artes, baile y comida en la 22ª Fiesta Boricua anual. Celebre la cultura y música puertorriqueñas con sonidos de artistas locales e internacionales. Para programas, visite https://www.facebook.com/FiestaBoricua.

Facebook Comments

This post is also available in: Inglés