Agosto marca el Mes Nacional de Concientización de la Vacuna

Foto por Metro Creative
Foto por Metro Creative

[dropcap]M[/dropcap]ientras los estudiantes se preparan a regresar a la escuela, la Junta Educativa del Estado de Illinois, ISBE (siglas en inglés) y el Depto. de Salud Pública, IDPH (siglas en inglés) animan a padres y guardianes a asegurarse que las vacunas de los niños estén al día. Hay un nuevo requisito de entrada a la escuela para el próximo año escolar.

A partir de este otoño, el requisito de una vacuna meningococo conjugada, MCV4 (siglas en inglés) será efectivo para alumnos que entren a grados 6º o 12º. Los de 6º grado deben probar una dosis de MCV4 y los de 12º dos dosis de la misma. Los de 12º grado que recibieron la primera dosis luego de cumplir 16 años sólo necesitan una dosis.

Además, cualquier chico que entre a kínder, 6º o 9º grado por primera vez deberán probar haber recibido dos dosis de vacuna contra la viruela. La Guía de Referencia Rápida de Vacunas del IDPH provee detalles adicionales de los requisitos 2015-16.

“Las vacunas son para proteger a alumnos y sus familias”, dijo el Superintendente de Educación Estatal Tony Smith, Ph.D. “Es importante que nuestros alumnos estén sanos para que puedan permanecer en las aulas, sigan aprendiendo y creciendo todo el año”.

El Estado de Illinois requiere vacunas para proteger a niños de una gama de enfermedades antes que puedan entrar a la escuela. Para entrar a la escuela, alumnos  deben mostrar prueba de vacunas contra difteria, tos ferina, tétanos, polio, sarampión, paperas, rubicela, gripe hemófila tipo B, hepatitis B y viruela, tanto como neumococo y ahora meningococo (dependiendo de la edad). Para más información de vacunas, incluidas agendas, visite www.dph.illinois.gov/topics-services/prevention-wellness/immunization.

“Aunque vemos menos casos de muchos males prevenibles con vacunas, si no seguimos vacunando a nuestros niños, veremos un brote y más gente infectada. Podríamos experimentar otro brote de sarampión similar al ocurrido en Illinois a principio del año”, dijo el director del IDPH Nirav D. Shah, M.D., J.D. “Las vacunas han probado ser una forma segura y efectiva de tener a niños protegidos contra varios males”.

Agosto marca el Mes Nacional de Concientización de la Vacuna, que busca educar a gente de toda edad de la importancia de proteger su salud siendo vacunado contra males infecciosos.

Además de vacunas, todo alumnos inscrito en kínder – en escuela pública o privada – o inscrito por primera vez en Illinois (excepto los prescolares) deben también examinarse los ojos. El examen ocular debe hacerlo un optometrista con licencia o doctor que realice exámenes oculares y tenga licencia del Departamento de Regulación Profesional y Financiera de Illinois. Todo examen ocular debe hacerse en el transcurso de un año antes del 15 de octubre.

Además, se requiere que todo alumno inscrito en kínder, 2º y 6º grados tenga un examen dental.

También, todo niño debe tener un examen físico antes de entrar a escuelas de Illinois por primera vez, antes de la fecha de entrar al kínder o 1º, 6º o 9º  grados. El examen incluye género, fecha de nacimiento, evaluación de altura, peso, IMC, presión arterial, piel, ojos, oídos, nariz, garganta, boca/dental, cardiovascular, respiratorio, gastrointestinal, genitourinario, neurológico y musculo-esquelético, de la espina, estatus nutricional, examen de plomo y otras que el proveedor de cuidado a la salud considere necesarias. Los requisitos de examen de salud en Illinois cumplen con recomendaciones del Comité Asesor de Prácticas de Vacunación, ACIP (siglas en inglés) en vacunas a adolescentes.

Estos requisitos de salud para entrar aplican a toda escuela de Illinois – pública, chárter o privada. Padres y guardianes deben contactar a su proveedor de cuidado a la salud, Depto. de Salud local o farmacia para pedir cita y recibir las vacunas recomendadas y requeridas. Es importante tener un récord de vacunas para que su hijo entre a la escuela.

El IDPH ofrece información adicional de vacunas en su sitio en la Red. También está la Línea Directa Ayúdame a Crecer, (800) 323-GROW (voz y TTY) con información adicional de vacunas. Para padres que quizá no puedan costear vacunas, el Programa Vacunas a los Niños provee vacunas sin costo a niños de familias de bajos ingresos. Para información, marque (312) 746-6050 en Chicago o (217) 785-1455 para el resto del estado.

Facebook Comments

This post is also available in: Inglés